MySQL Error 1044: Access denied when using LOCK TABLES

Ошибка была замечена при использовании mysqldump под пользователем с ограниченными правами.

Если права давать не предполагается, проблема снимается использованием опции --single-transaction